エピソードの概要
▼本日のテーマ「複合過去と半過去、どう使い分ける?」 第21回は、フランス語学習者が迷いやすい「複合過去」と「半過去」の使い分けを解説します。完了した動作を表す複合過去と、過去の状況・習慣・感情などを描写する半過去。それぞれの基本的な考え方を、例文やクイズを通して確認します。 「この動詞なら必ずこの時制」と決まっているわけではなく、伝えたい状況やニュアンスによって使い分けることが大切です。半過去になりやすい動詞や複合過去になりやすい動詞も紹介するので、時制選びに迷ったときのヒントとして役立ててください。 秋の旅行予定について/香港ディズニーへ行く真帆先生/パリ留学中は週に1回ディズニーへ/沖縄旅行と石垣島・西表島の思い出/複合過去は「点」、半過去は「線」/完了した動作と過去の状況描写/同じ動詞でも文脈によって時制が変わる/「お母さんが怒っていた」と「お母さんが怒った」の違い/pouvoir・vouloir・devoirは半過去になりやすい?/êtreとavoirの時制/レストランで聞かれるÇa a été ?/avoirの複合過去で「もらう」を表す/瞬間を表す動詞は複合過去になりやすい/tomber・arriver・courir・naîtreを使ったクイズ/フランス語のYouTube動画を活用した勉強法 ─────── ● 今日のまとめ 【複合過去と半過去の基本】 複合過去 過去に起きた行為や完了した動作を表す「点」の過去 半過去 過去の状況・習慣・継続していた動作などを表す「線」の過去 動詞だけで時制が決まるのではなく、伝えたい状況やニュアンスに応じて使い分ける 【複合過去の例文】 J’ai bu du café. コーヒーを飲みました J’ai déjà pris le déjeuner. 私はもう昼食をとりました 【半過去の例文】 Il dormait. 彼は寝ていました Je faisais du foot avant. 私は以前サッカーをしていました J’étais très contente. 私はとても嬉しかったです Ma mère était fâchée. 母は怒っていました Ma mère était en colère. 母は怒っていました Il y avait beaucoup de monde. たくさんの人がいました 【半過去になりやすい動詞】 pouvoir / vouloir /…
▼本日のテーマ「複合過去と半過去、どう使い分ける?」 第21回は、フランス語学習者が迷いやすい「複合過去」と「半過去」の使い分けを解説します。完了した動作を表す複合過去と、過去の状況・習慣・感情などを描写する半過去。それぞれの基本的な考え方を、例文やクイズを通して確認します。 「この動詞なら必ずこの時制」と決まっているわけではなく、伝えたい状況やニュアンスによって使い分けることが大切です。半過去になりやすい動詞や複合過去になりやすい動詞も紹介するので、時制選びに迷ったときのヒントとして役立ててください。 秋の旅行予定について/香港ディズニーへ行く真帆先生/パリ留学中は週に1回ディズニーへ/沖縄旅行と石垣島・西表島の思い出/複合過去は「点」、半過去は「線」/完了した動作と過去の状況描写/同じ動詞でも文脈によって時制が変わる/「お母さんが怒っていた」と「お母さんが怒った」の違い/pouvoir・vouloir・devoirは半過去になりやすい?/êtreとavoirの時制/レストランで聞かれるÇa a été ?/avoirの複合過去で「もらう」を表す/瞬間を表す動詞は複合過去になりやすい/tomber・arriver・courir・naîtreを使ったクイズ/フランス語のYouTube動画を活用した勉強法 ─────── ● 今日のまとめ 【複合過去と半過去の基本】 複合過去 過去に起きた行為や完了した動作を表す「点」の過去 半過去 過去の状況・習慣・継続していた動作などを表す「線」の過去 動詞だけで時制が決まるのではなく、伝えたい状況やニュアンスに応じて使い分ける 【複合過去の例文】 J’ai bu du café. コーヒーを飲みました J’ai déjà pris le déjeuner. 私はもう昼食をとりました 【半過去の例文】 Il dormait. 彼は寝ていました Je faisais du foot avant. 私は以前サッカーをしていました J’étais très contente. 私はとても嬉しかったです Ma mère était fâchée. 母は怒っていました Ma mère était en colère. 母は怒っていました Il y avait beaucoup de monde. たくさんの人がいました 【半過去になりやすい動詞】 pouvoir / vouloir /…
エピソード
フランス語の過去形、どう使い分ける?複合過去と半過去をやさしく解説
再生済み▼本日のテーマ「複合過去と半過去、どう使い分ける?」 第21回は、フランス語学習者が迷いやすい「複合過去」と「半過去」の使い分けを解説します。完了した動作を表す複合過去と、過去の状況・習慣・感情などを描写する半過去。それぞれの基本的な考え方を、例文やクイズを通して確認します。 「この動詞なら必ずこの時制」と決まっているわけではなく、伝えたい状況やニュアンスによって使い分けることが大切です。半過去になりやすい動詞や複合過去になりやすい動詞も紹介するので、時制選びに迷ったときのヒントとして役立ててください。 秋の旅行予定について/香港ディズニーへ行く真帆先生/パリ留学中は週に1回ディズニーへ/沖縄旅行と石垣島・西表島の思い出/複合過去は「点」、半過去は「線」/完了した動作と過去の状況描写/同じ動詞でも文脈によって時制が変わる/「お母さんが怒っていた」と「お母さんが怒った」の違い/pouvoir・vouloir・devoirは半過去になりやすい?/êtreとavoirの時制/レストランで聞かれるÇa a été ?/avoirの複合過去で「もらう」を表す/瞬間を表す動詞は複合過去になりやすい/tomber・arriver・courir・naîtreを使ったクイズ/フランス語のYouTube動画を活用した勉強法 ─────── ● 今日のまとめ 【複合過去と半過去の基本】 複合過去 過去に起きた行為や完了した動作を表す「点」の過去 半過去 過去の状況・習慣・継続していた動作などを表す「線」の過去 動詞だけで時制が決まるのではなく、伝えたい状況やニュアンスに応じて使い分ける 【複合過去の例文】 J’ai bu du café. コーヒーを飲みました J’ai déjà pris le déjeuner. 私はもう昼食をとりました 【半過去の例文】 Il dormait. 彼は寝ていました Je faisais du foot avant. 私は以前サッカーをしていました J’étais très contente. 私はとても嬉しかったです Ma mère était fâchée. 母は怒っていました Ma mère était en colère. 母は怒っていました Il y avait beaucoup de monde. たくさんの人がいました 【半過去になりやすい動詞】 pouvoir / vouloir /…
一度は見てほしい!留学経験者おすすめのフランス映画5選
再生済み▼本日のテーマ「映画で楽しむフランス語!おすすめ作品とフランスの定番コメディ」 第20回は、日本ではあまり知られていないフランス映画を紹介します。留学生活を描いたコメディから、家族の絆に涙する作品、フランス人との会話にも登場する定番映画まで、あらすじと見どころをお話しします。 映画は、フランス語だけでなく、暮らしや文化、ユーモアにも触れられる入り口です。今回は作品の紹介に加えて、セリフに隠れた皮肉や言葉遊び、日本語字幕では伝わりきらないニュアンスも取り上げます。気になる作品を見つけて、映画でフランス語を楽しんでみてください。 パリの映画館で『名探偵コナン』を見た話/多国籍の留学生活を描く『スパニッシュ・アパートメント』/la facが引き起こす言葉のすれ違い/シリーズ3作目『ニューヨークの巴里夫』もおすすめ/歌声と家族の物語に心が動く『エール!』/「大文字のAで始まる愛」ってどういう意味?/先生の呼びかけがvousからtuに変わる瞬間/文化や宗教の違いを笑いにする『最高の花婿』/「フランスは美しい」に隠れた皮肉/中世の騎士が現代へ!『おかしなおかしな訪問者』/『奇人たちの晩餐会』の名前をめぐる言葉遊び/映画を通してフランス語と文化を一緒に楽しもう ─────── ● 今日のまとめ 【スパニッシュ・アパートメント/L’Auberge espagnole】 フランス人大学生のグザヴィエが、スペイン留学中にさまざまな国籍の人たちとルームシェアをする物語。 留学生活の悩みや異文化の面白さを、笑いを交えながら楽しめる作品です。 la fac:大学。la facultéの略で、日常会話でよく使われます。 作中では、フランス語のfacと英語の響きの違いから、コミカルなすれ違いが生まれます。 同じ主人公を描く3部作の第1作。第3作『ニューヨークの巴里夫(パリジャン)』もおすすめです。 【エール!/La Famille Bélier】 聴覚障害のある両親と弟を支える少女ポーラが、歌の才能を見いだされ、家族への思いと自分の夢の間で揺れる物語。 『コーダ あいのうた』のもとになったフランス映画です。 ポーラの歌声はもちろん、少し皮肉屋なコーラスの先生のセリフにも注目。 l’amour avec un grand A:「大文字のAで始まる愛」。愛を大きなテーマとして強調する表現です。…
丸暗記して!フランス語会話の鉄板フレーズ20選を聞き流し【A1/A2/B1】
再生済み▼本日のテーマ「会話がもっと自然になる!フランス語の必須フレーズ20選」 第19回は、フランス語の会話でよく使われる便利なフレーズを、初級編と中級編に分けて紹介します。「元気だよ」「もちろん」「残念だね」といった短い返事から、相手を誘ったり、自分の意見や気持ちを伝えたりするときに役立つ表現まで、実際の会話例と一緒にお話しします。知っている単語や文法は増えてきたけれど、会話になると言葉が続かない……。そんなときに役立つのが、今回紹介する相づちや定番フレーズです。使う場面やニュアンスも確認しながら、自分の会話に取り入れてみてください。 フランス旅行でまず覚えたいBonjour・Merci・Je voudrais/ベルナシオンの板チョコとダローザのレーズンチョコ/パリでおすすめのチーズ店キャトルオム/コンテ・カマンベール・ヤギのチーズ/Ça va以外で「元気だよ」と答えるには?/Moi aussiで会話をつなげよう/Bien sûrとAvec plaisirの使い方/「ごめんね」にCe n’est pas graveで返す/Ça a l’air+形容詞で「〜そう」/残念なときに使えるC’est dommageとMince/初級フレーズで映画に誘う会話/Ça te dit de ~ ?で相手を誘う/À mon avisで自分の意見を伝える/J’ai hâte deとJ’ai envie deの違い/直訳では分かりにくいTu m’étonnes/中級フレーズでフランス旅行について話そう ─────── ● 今日のまとめ 【初級編:返事・相づち】 Je vais bien 元気だよ Moi aussi わたしも Bien sûr もちろん Avec plaisir 喜んで Je suis désolé(e) ごめんなさい Ce n’est pas grave 大丈夫だよ Ça marche オッケー Ça a l’air ~そう C'est dommage 残念 Mince あちゃー 【初級編:会話での使用例】 A : Salut Komachi ! Tu vas bien ? B : Oui je vais bien merci ! Et toi ? A : Ça va ça va. Tu veux aller au cinéma samedi ? B : Oui, bien sûr ! A : Super ! À 15…
聞き流し🎧動詞とde/àの最重要組み合わせ21選【A1/A2/B1】
再生済み▼本日のテーマ「動詞とセットで覚えたい前置詞 de と à」 第18回は、フランス語の動詞のあとに続く前置詞 de と à の組み合わせを紹介します。動詞のあとに名詞が来るのか、不定詞が来るのかにも注目しながら、A1〜A2レベルでよく使う表現を例文と一緒に整理します。 de と à の使い分けには、残念ながら一度に見分けられるルールがありません。動詞と前置詞をひとまとまりで覚え、自分でも例文を作りながら、自然に口から出てくるまで繰り返すのがポイントです。最後には5問のクイズも用意しているので、どちらが入るか一緒に考えてみてください。 Picardの冷凍クロワッサンとミニバゲット/動詞のあとに続くdeとàはどう覚える?/不定詞・名詞のどちらが続くかにも注目/décider de・arrêter de・essayer de・finir de/parler de・dépendre de・profiter de・s’occuper de/avoir besoin deとavoir envie deはセットで覚えよう/arriver àとpouvoirのニュアンスの違い/commencer àの小さなàを忘れずに/「遠慮なくご連絡ください」で使うhésiter à/s’intéresser àの自然な覚え方/penser àとtenir à/仕上げのde・àクイズ5問/例文を作って「しっくりくる感覚」を身につける ─────── ● 今日のまとめ 【de+不定詞】 décider de 〜:〜することを決める J’ai décidé d’aller dans cette université.:この大学に行くことを決めました arrêter de 〜:〜することをやめる Il a arrêté de fumer.:彼はタバコを吸うことをやめました essayer de 〜:〜しようとする/〜することを試みる Il faut essayer de parler français.:フランス語で話そうとしてみるべきです finir de 〜:〜し終える J’ai fini de lire ce livre.:この本を読み終えました 【de+名詞】 parler de 〜:〜について話す Elle nous a parlé de ce film.:彼女は私たちにこの映画について話しました dépendre de…
教科書に載ってないけど、フランス留学で本当によく使ったフランス語8選
再生済み▼本日のテーマ「教科書では習わないけどよく使うフランス語」 第17回は、Maho先生がフランス留学中に出会った、教科書ではあまり見かけないけれどネイティブが日常会話でよく使うフランス語を8つ紹介します。「どっちでもいい」「めんどくさい」など日本語ではよく使う表現から、déjà・genre・travaillerといったおなじみの単語の意外な使い方まで、具体例と一緒に解説します。 On verra.やdu coupなど、意味は分かっても自分から使うのが難しい口語表現も登場。Maho先生の留学中のエピソードを交えながら、ネイティブらしくこなれたフランス語に近づくコツを学びます。 英会話中に「again」が出ず、encoreしか浮かばない!?/英語で聞くと「島根」が“she money”に聞こえた珍事件/フランス留学で初めて知った「どっちでもいい」「めんどくさい」/travaillerは「働く」だけじゃない?/知っているdéjàを文末につけると「〜だっけ?」に変身/「例えば」をgenreで言うと一気にこなれる/「パリに行った」をallerなしで言える?/ちょっと無責任だけど便利すぎるOn verra/2〜3秒に1回!? フランス人の口癖du coup ─────── ● 今日のまとめ Ça m’est égal.:どっちでもいい Je m’en fous. / Je m’en fiche.:どうでもいい/気にしない(かなりカジュアル) avoir la flemme:めんどくさい/やる気が出ない(カジュアル) J’ai la flemme de cuisiner.:料理するのがめんどくさい travailler:働く/勉強する J’ai beaucoup travaillé aujourd’hui.:今日はたくさん働いた/勉強した le travail:仕事 les travaux:工事 …, déjà ?:〜だっけ? Tu t’appelles comment, déjà ?:なんて名前だっけ? genre:例えば/〜みたいな(カジュアル) Je te demanderai peut-être genre un DVD ou des jeux.:もしかしたらDVDとかゲームとか頼むかも J’ai été à Paris la semaine dernière.:先週パリに行ったよ Tu as déjà été au…